Termini di Servizio

Ultimo aggiornamento: 18 maggio 2026

Questi Termini di Servizio ("Termini") regolano l'utilizzo dell'applicazione mobile Spesetta e del sito spesetta.it (insieme, il "Servizio"). Il Servizio è fornito da Nicola Ugrcic, sviluppatore indipendente con sede in Italia.

Usando il Servizio accetti questi Termini. Se non sei d'accordo, non usare l'app.

1. Cos'è Spesetta

Spesetta è un'app di pianificazione spesa e pasti per famiglie. Genera menu settimanali, liste della spesa, confronti di prezzi tra supermercati e gestisce una dispensa digitale. Alcuni contenuti (menu, ricette, prezzi) sono generati automaticamente e vanno verificati prima di prendere decisioni alimentari o finanziarie. Spesetta non sostituisce il giudizio di un dietologo, di un nutrizionista o di un consulente finanziario.

2. Account e idoneità

• Per usare le funzioni complete devi avere almeno 13 anni. Sotto i 18 anni serve il consenso di chi esercita la responsabilità genitoriale.
• L'account si crea con Sign in with Apple. Un Apple ID = un account Spesetta.
• Sei responsabile della sicurezza del tuo Apple ID e di ogni attività che avviene tramite il tuo account.
• Non puoi cedere il tuo account a terzi.

3. Abbonamenti e pagamenti

Piani

• Base: gratis, con limitazioni (2 giorni menu, 30 prodotti dispensa).
• Coppia: €4,99/mese o €34,99/anno.
• Famiglia: €7,99/mese o €59,99/anno.

Periodo di prova

I tier a pagamento includono 7 giorni gratis di prova. Se non disdici prima della fine della prova, l'abbonamento si rinnova automaticamente al prezzo indicato.

Rinnovo automatico

Gli abbonamenti si rinnovano automaticamente al termine di ogni periodo (mensile o annuale) al prezzo allora vigente. Puoi disdire quando vuoi dalle impostazioni del tuo Apple ID (Impostazioni iPhone → il tuo nome → Abbonamenti). La disdetta annulla il rinnovo successivo; mantieni l'accesso fino alla fine del periodo già pagato.

Rimborsi

I pagamenti passano da Apple. Per richiedere rimborsi devi usare il portale Apple: reportaproblem.apple.com. Spesetta non può emettere rimborsi direttamente.

Cambio prezzo

Se modifichiamo il prezzo, ti notifichiamo via email (o in-app) almeno 30 giorni prima e ti chiediamo di confermare. Senza la tua conferma esplicita, l'abbonamento scade alla fine del periodo già pagato.

4. Uso accettabile

Non puoi:

• Usare l'app per scopi illegali, fraudolenti o dannosi.
• Tentare di bypassare il rate limiting, brute-forzare codici invito, accedere ad account altrui.
• Reverse engineering, decompilazione o estrazione del codice sorgente, salvo nei limiti previsti dalla legge italiana sui programmi per elaboratore.
• Usare Spesetta per addestrare modelli o servizi concorrenti.
• Caricare contenuti che violino diritti di terzi (es. scontrini contenenti dati personali di altre persone senza consenso).

5. Contenuti generati automaticamente

I menu, le ricette, i prezzi stimati e i suggerimenti nutrizionali sono generati da Spesetta in modo automatico. Possono contenere errori, imprecisioni o stime non aggiornate. Non sono consulenza medica, dietetica, nutrizionale, fiscale o finanziaria. Verifica sempre allergeni, intolleranze, prezzi reali e validità delle ricette prima di seguirle, soprattutto se cucini per minori, allergici, anziani o donne in gravidanza.

6. Sistema punti e premi

Spesetta assegna "Punti contributo" per scontrini caricati e altre azioni. I punti possono essere convertiti in periodi gratis di abbonamento o, in futuro, buoni spesa. I punti:

• Non hanno valore monetario.
• Non sono trasferibili tra account.
• Non sono convertibili in denaro.
• Scadono dopo 24 mesi di inattività dell'account.
• Possono essere annullati se rilevati come ottenuti tramite uso abusivo (es. scontrini falsi).

7. Famiglia condivisa

Quando crei una famiglia su Spesetta, le altre persone che invitano si vedono il tuo menu, la tua lista spesa e la tua dispensa. Sei tu responsabile di invitare solo persone di tua fiducia. Puoi rimuovere un membro in qualsiasi momento dal Profilo.

8. Proprietà intellettuale

Il marchio "Spesetta", il logo, il design dell'app, il codice sorgente e i contenuti del sito sono di proprietà di Nicola Ugrcic. I contenuti che tu generi (menu personalizzati, foto scontrini, note dispensa) restano di tua proprietà; ci concedi una licenza non esclusiva per processarli e archiviarli al fine di erogare il Servizio.

9. Disponibilità del Servizio

Facciamo del nostro meglio per tenere Spesetta sempre disponibile, ma non garantiamo uptime al 100%. Possiamo sospendere il Servizio per manutenzione, aggiornamenti o motivi tecnici. In caso di interruzioni prolungate, valuteremo eventuali crediti su base discrezionale.

10. Limitazione di responsabilità

Nei limiti consentiti dalla legge italiana, Spesetta non è responsabile per:

• Danni indiretti, consequenziali, perdita di profitti o di dati.
• Errori nei prezzi stimati o nei contenuti generati: i prezzi reali in cassa possono differire.
• Allergie o reazioni avverse legate a ingredienti suggeriti — verifica sempre.
• Comportamento di altri membri della tua famiglia condivisa.

La nostra responsabilità complessiva è in ogni caso limitata all'importo pagato dall'utente per gli ultimi 12 mesi di abbonamento, in conformità con quanto previsto dalle norme italiane in materia di consumatori.

11. Recesso del consumatore

Sei un consumatore ai sensi del Codice del Consumo italiano. Per gli acquisti digitali tramite App Store, il diritto di recesso si esercita secondo le policy di Apple. Puoi disdire l'abbonamento in ogni momento dalle impostazioni Apple ID; il rimborso pro-quota di periodi non goduti non è dovuto, salvo difetti del Servizio o richiesta tramite Apple.

12. Modifiche ai Termini

Se cambiamo questi Termini in modo sostanziale, te lo notifichiamo via in-app banner almeno 30 giorni prima. Se continui a usare l'app dopo l'entrata in vigore, accetti i nuovi Termini.

13. Risoluzione e cancellazione account

Puoi chiudere il tuo account in qualsiasi momento dal Profilo. Possiamo sospendere o chiudere il tuo account se violi i Termini o se la legge ce lo impone. In caso di chiusura per nostro provvedimento, cancelliamo i tuoi dati come da Privacy Policy salvo dati che dobbiamo conservare per obblighi legali.

14. Legge applicabile e foro

Questi Termini sono regolati dalla legge italiana. Per qualsiasi controversia il foro competente è quello del luogo di residenza del consumatore. In via alternativa puoi usare la piattaforma ODR della Commissione Europea per la risoluzione online delle controversie.

15. Contatti

Sviluppatore: Nicola Ugrcic
Email supporto: support@spesetta.com
Email legale: legal@spesetta.com